E-commerce/Digital Marketing
The internet has lowered the barriers of access for businesses of various sizes, and it is now possible for you to reach the enormous size of Chinese customers without having to establish off-line stores in the country.
Language plays a vital role in your local success
A recent Forrester report shows that language has a much more significant influence over buying decisions in the Chinese market, since 95% of Chinese online shoppers would rather purchase on websites in their native language.
Your contents not only need to be accurate, inspiring, and engaging, you also don’t want cultural and political taboos hindering your local success, let alone the banned words based on the local advertisement law. The language services I provide deliver your concepts, express your style, and resonate with your customers.
Here are some of the areas in which I can help:
- Website localization
- Email marketing
- Product copy
- Product release
- Social media marketing
- Mobile app localization
Corporate Communication/HR
You know that effective cross-cultural communication should be treated with care
With years of HR experience in an international business environment, I will help you communicate with your local stakeholders authentically, engagingly, and connect with your Chinese team effectively.
Here are some of the areas in which I can help:
- Corporate policies
- Training materials
- Correspondence
- Presentations
- Newsletters
Tourism/Hospitality
Your Chinese customers come from a very different culture. How do you build connections with them? Thanks to years of extensive tourism and hospitality projects covering luxury hotels, events, exhibitions, restaurants, theme parks, casinos, and travel agencies, I can provide accurate and engaging translations that help you reach your target audience effectively. Here are some contents that I can help you with:
- Websites & Apps
- Menus
- Itineraries
- In-room directories
- Brochures
Fashion
With a proper translation, the whole world will be your market!
When it comes to fashion, you would need a linguist who has industrial expertise, and understands everything from wardrobe staples to haute couture, from brand heritages to fashion sustainability. I have vast experiences with various brands and contents, so I know these texts inside out, and I provide editorial solutions that cater to your target audience.
Here are some of the types of content that I can help you localize for your target audience:
- Product descriptions and catalogues
- Web pages and applications
- Blog posts
- Ad copies
- Social networks
- Emails
- Multimedia
Bitcoin/Blockchain
Asia is at the forefront of the crypto revolution. The blockchain industry is seeing phenomenal growth, compelling companies to localize various materials for rapid time-to-market, from e-wallets, cryptocurrency trading, to online banking, mobile payment, and financial solutions built on blockchain technology. With massive experience in this field, I will provide efficient and accurate translations to support your international expansion.
Here are some of the areas in which I can help:
- Website
- Mobile applications
- Email marketing
- Blog posts
- Product release
- Social media marketing